Nach Jahren erfolgloser Verfolgungsjagden hat Willi Kojote genug: Immer wieder haben fehlerhafte Produkte der ACME Corporation seine Jagd auf den Road Runner vereitelt. Nun will er das Unternehmen zur Verantwortung ziehen und engagiert den glücklosen, finanziell angeschlagenen Anwalt Kevin Avery für eine Klage. Als Avery erfährt, dass ACME von Buddy Crane vertreten wird – dem selbstgefälligen Leiter seiner früheren Kanzlei –, setzt er alles daran, den Prozess zu gewinnen.