Zehn Jahre sind vergangen, seit John Connor gemeinsam mit seinen Verbündeten den drohenden Weltuntergang abwenden und die Menschheit vor der Vernichtung bewahren konnte. Mit 25 Jahren lebt er nun als Außenseiter: ohne festen Wohnsitz, Kreditkarte, Handy oder Arbeit. Er vermeidet jede digitale Spur, damit Skynet ihn nicht aufspüren kann – jenes hoch entwickelte Maschinennetzwerk, das einst Jagd auf ihn machte und den Krieg gegen die Menschheit entfachte.

Doch dann taucht T-X aus der Zukunft auf. Als Skynets bislang fortschrittlichste und tödlichste Menschmaschine soll sie vollenden, woran der T-1000 gescheitert ist. Connors einzige Hoffnung ist ausgerechnet der Terminator – die legendäre Killermaschine, die einst auf ihn angesetzt wurde. Ihnen bleibt nur wenig Zeit, T-X aufzuhalten. Gelingt es ihnen nicht, lässt sich die Apokalypse nicht mehr verhindern.