Hades lässt den kleinen Herkules von seinen Helfern Pech und Schwefel entführen. Sie sollen ihm einen Trank verabreichen, der ihn sterblich macht. Doch Herkules überlebt – und damit Hades nichts davon erfährt, bringen die beiden ihn zu einem Bauernpaar. Erst viele Jahre später entdeckt Herkules seine wahre Herkunft.