Im kleinen Daisy Town, einer Stadt mitten in den weiten Ebenen des Wilden Westens, herrschen Unruhe und Gesetzlosigkeit. Ein Sheriff wird gebraucht, der die Schurken vertreibt – und zum Glück ist der mutige Cowboy Lucky Luke zur Stelle. Mit seinem schnellen Colt bringt er die Halunken rasch zur Strecke. Doch die nächste Gefahr lässt nicht lange auf sich warten: Die berüchtigten Dalton-Brüder schmieden einen heimtückischen Plan und wollen Daisy Town ins Chaos stürzen. Sie stiften die Indianer zu einem Angriff auf die Siedler an. Lucky Luke erkennt den Betrug rechtzeitig und kann gemeinsam mit seinem treuen Pferd Jolly Jumper die drohende Katastrophe im letzten Moment verhindern.