Der böse Maltazard ist inzwischen sagenhafte zwei Meter groß und verfolgt einen finsteren Plan: Mit seiner Armee aus riesigen Monstern will er die Herrschaft über das gesamte Universum an sich reißen. Nur Arthur kann ihn aufhalten. Doch Arthur lebt als Minimoy im Königreich tief unter dem Garten seiner Großeltern. Um Maltazard zu besiegen, muss er sich auf eine gefährliche Reise ins Haus seiner Großeltern machen und das Elixier finden, das ihn wieder in einen Menschen verwandelt.

Zum Glück ist Arthur nicht allein: Die schöne Minimoy-Prinzessin Selenia und ihr kleiner Bruder Beta begleiten ihn. Zu Fuß, mit dem Fahrrad, im Auto und sogar auf dem Motorrad reisen die drei durch die Welt der Menschen. Unterwegs brauchen sie all ihren Mut, jedes verfügbare Mittel und die Hilfe ihrer Freunde, um den bösen Maltazard endgültig aufzuhalten.