Kein anderer hat in Israel so viele Terroristen ausgeschaltet wie Zohan, der legendäre Superagent des Mossad. Doch sein gefährlichster Auftrag steht noch bevor: Er muss sich erneut seinem Erzfeind Phantom stellen. Für Zohan bietet sich dabei die perfekte Gelegenheit, seinen größten Traum zu verwirklichen. Statt weiter als Agent zu kämpfen, will das Multitalent in New York City als Friseur Karriere machen – ein Plan, über den sich Familie und Freunde nur lustig machen.

Im Kampf gegen Phantom täuscht Zohan seinen Tod vor, entkommt unerkannt und macht sich auf den Weg in die USA. Dort zeigt sich allerdings, dass sein heimlich studiertes Frisurenbuch bereits 21 Jahre alt ist. Doch ein selbsternannter Meister seines Fachs lässt sich von solchen Kleinigkeiten natürlich nicht aufhalten!