Die TV-Reporterin Ángela Vidal und ihr Kameramann begleiten für ihre Sendung „Während sie schlafen“ einen nächtlichen Einsatz der Feuerwehr. Eine Frau soll sich in ihrer Wohnung eingeschlossen haben, nachdem die Nachbarn Schreie gehört haben – zunächst wirkt der Vorfall wie ein Routineeinsatz. Doch sobald die Einsatzkräfte die Wohnung betreten, greift die Frau sie mit ungewöhnlicher Aggressivität an. Und das ist erst der Anfang: Die Umweltbehörde riegelt das Gebäude ab und stellt es unter Quarantäne. Für Ángela, ihren Kameramann und die übrigen Bewohner gibt es kein Entkommen.