Der als Bär lebende Kenai und sein kleiner Bruder Koda machen sich auf den Weg, um als Erste einen Berg zu erklimmen und dort die besten Beeren zu sammeln. Unterwegs begegnen sie Nita, einer jungen Frau, der Kenai bereits in seiner Kindheit ewige Treue versprochen hatte. Damit Nita heiraten kann, muss sie gemeinsam mit Kenai das Amulett verbrennen, das er ihr einst schenkte – und zwar an dem Ort, an dem sie sich damals ihr Versprechen gaben. Obwohl Kenai und Koda zunächst nur widerwillig mitkommen, führt die gemeinsame Reise dazu, dass Kenai und Nita sich erneut ineinander verlieben.