Pocahontas reist als Gesandte ihres Volkes nach England, um einen drohenden Krieg abzuwenden. Doch statt sie willkommen zu heißen, sperrt man sie ein. Während sie in der Fremde Gefühle für John Rolfe entwickelt, steht sie vor einer schweren Entscheidung: Soll sie ihrem neuen Herzen folgen oder an ihrer früheren Liebe zu John Smith festhalten? Ein bewegendes Familienabenteuer vor historischem Hintergrund – mit romantischer Zeichentrickgeschichte und pointiertem Humor.