Kopf einziehen – Kommandant Lassard und seine schrägen Polizeischüler sind wieder im Einsatz! Diesmal sollen sie eine geheimnisvolle Gangsterbande stoppen, die ein ganzes Stadtviertel in Angst und Schrecken versetzt. Auf bewährte Polizeimethoden können sich die Superbullen allerdings kaum verlassen. Mit ihrem ganz eigenen Vorgehen sorgen sie bald für mindestens ebenso viel Unruhe wie die Ganoven – und werden für die friedliebenden Anwohner zur Plage.