Die Besatzung der Enterprise wird zur Erde zurückgerufen – doch dort erwartet sie bereits eine bedrohliche Krise. Eine scheinbar unaufhaltsame Gefahr aus den eigenen Reihen erschüttert die Flotte und versetzt die gesamte Welt in Alarmbereitschaft. Getrieben von persönlichen Motiven begibt sich Captain Kirk mitten in ein Kriegsgebiet: Er will eine lebende Massenvernichtungswaffe aufspüren und den Mann stoppen, der sie einsetzen möchte. Bald wird klar, dass Kirk und seine Crew nur Figuren in einem tödlichen Spiel sind. Während Liebe und Freundschaften auf eine harte Probe gestellt werden, muss die Besatzung schwere Opfer bringen – denn für Kirk ist sie die letzte Familie, die ihm geblieben ist.